Človek v bežnom slovenskom prostredí rieši tému článku „Úver na kúpu nehnuteľnosti v zahraničí: Ako financovať apartmán v SR?“.
Úvery a hypotéky

Úver na kúpu nehnuteľnosti v zahraničí: Ako financovať apartmán v SR?

Túžite po apartmáne pri mori v Chorvátsku, Taliansku či Španielsku? Zistite, ako financovať zahraničnú nehnuteľnosť cez slovenské banky alebo zahraničné hypotéky.

Ivan Kudroč7 min čítania

Kúpu nehnuteľnosti v zahraničí (napríklad apartmánu v Chorvátsku, Španielsku, Taliansku, Rakúsku či Grécku) nemožno financovať klasickou slovenskou účelovou hypotékou so založením kupovanej zahraničnej nehnuteľnosti, pretože slovenské banky zo zákona nevedia zapísať záložné právo na zahraničnom katastri nehnuteľností. Najdostupnejším spôsobom financovania v slovenskej banke je bezúčelový hypotekárny úver (americká hypotéka) alebo účelová hypotéka so založením inej tuzemskej nehnuteľnosti (bytu či rodinného domu na území Slovenska), prípadne žiadosť o hypotéku priamo v zahraničnej banke v krajine, kde nehnuteľnosť kupujete (vyžaduje sa 30 % až 50 % vlastných zdrojov).

Pokiaľ nemáte na Slovensku nehnuteľnosť na založenie a zahraničná banka vás odmietne pre chýbajúce lokálne daňové väzby, zostáva možnosť dofinancovania spotrebným úverom do výšky 25 000 až 35 000 € v kombinácii s vlastnými nasporenými úsporami.

Úver na nehnuteľnosť v zahraničí

Porovnanie: Spôsoby financovania nehnuteľnosti v zahraničí#

Ktoré modely financovania môžu slovenskí občania využiť v roku 2026:

Model financovaniaKde sa úver vybavujeZaložená nehnuteľnosťMaximálna výška financovania (LTV)Typická úroková sadzba
Americká hypotéka (SR banka)Slovenská banka (SLSP, ČSOB, VÚB, TB)Byt alebo dom na Slovensku70 % až 80 % z hodnoty SR nehnuteľnosti4,20 % až 5,50 % p.a.
Účelová hypotéka so SR ťarchouVybrané slovenské bankyByt/dom na SlovenskuAž do 80 % hodnoty SR nehnuteľnosti3,80 % až 4,60 % p.a. (Najvýhodnejší úrok)
Hypotéka v zahraničnej bankeBanka v Chorvátsku, Španielsku a pod.Kupovaná zahraničná nehnuteľnosť50 % až 70 % (Vyžaduje 30-50 % hotovosť)4,50 % až 6,50 % p.a.
Spotrebný úver na dofinancovanieSlovenská bankaBez založenia (Bez zálohu)Maximálne 25 000 až 35 000 €6,50 % až 9,50 % p.a.

Založenie nehnuteľnosti na Slovensku predstavuje pre Slováka najrýchlejšiu a najlacnejšiu cestu k získaniu peňazí bez jazykových a cezhraničných bariér.

Podmienky hypotéky v obľúbených zahraničných destináciách#

Ako postupujú zahraničné banky pri žiadosti nerezidenta zo Slovenska:

Krajina nákupu nehnuteľnostiMinimálna vlastná hotovosť (Akontácia)Akceptácia príjmu zo SlovenskaŠpecifické poplatky a dane z prevodu
Chorvátsko (Záhreb, pobrežie)30 % až 40 % z kúpnej cenyVysoká (Banky patriace do skupín Erste / Intesa)Daň z prevodu nehnuteľnosti 3 % + DPH pri novostavbách
Španielsko (Costa del Sol, Alicante)30 % až 50 % z ceny nehnuteľnostiVysoká (Nutnosť získať NIE číslo a účet)Daň ITP (6 - 10 % podľa regiónu) + Notárske poplatky
Taliansko (sever, Kalábria)40 % až 50 % z cenyStredná (Vyžaduje taliansky daňový kód Codice Fiscale)Registračná daň 2 % (rezident) až 9 % (dovolenkový dom)
Rakúsko a Nemecko20 % až 30 % z cenyVeľmi vysoká (Prísne pravidlá KIM-VO v Rakúsku)Daň Grunderwerbsteuer 3,5 % + Zápis do Grundbuch 1,1 %

Väčšina zahraničných bánk požaduje, aby mal kupujúci zriadený miestny bežný účet a pridelené lokálne daňové identifikačné číslo pred podpisom rezervačnej zmluvy.

Modelový príklad: Kúpa apartmánu v Chorvátsku za 140 000 €#

Porovnanie financovania cez slovenskú americkú hypotéku a chorvátsku banku:

Parameter riešeniaModel A: Slovenská hypotéka (Založený byt v SR)Model B: Chorvátska hypotéka (Založený apartmán v HR)Rozdiel a výhody
Hodnota kupovaného apartmánu140 000 € (Zadar / Split)140 000 € (Zadar / Split)Rovnaká nehnuteľnosť
Potrebná vlastná hotovosť0 € až 20 000 €42 000 € (30 % akontácia)Model A šetrí hotovosť
Založená nehnuteľnosť3-izbový byt v Trnave (Hodnota 180 000 €)Kupovaný apartmán v ChorvátskuOdlišný kataster
Výška poskytnutého úveru140 000 € na 25 rokov98 000 € na 20 rokovV SR získate celú kúpnu cenu
Úroková sadzba4,19 % p.a. (Slovenská banka)5,40 % p.a. (Chorvátska banka)Úspora na úrokoch v SR banke
Mesačná splátka úveru754 € mesačne668 € mesačneDlhšia splatnosť v SR banke

Financovanie cez slovenskú banku so založením tuzemského bytu bolo výrazne jednoduchšie, nevyžadovalo preklady do chorvátčiny a prinieslo nižší úrok.

Poistenie nehnuteľnosti v zahraničí a vinkulácia#

Čo vyžaduje zahraničná banka pri poskytnutí hypotéky:

  • Povinné majetkové poistenie nehnuteľnosti: Poistná zmluva na živelné riziká (požiar, zemetrasenie, povodeň, víchrica) uzatvorená v lokálnej poisťovni v plnej reprodukčnej hodnote stavby.
  • Vinkulácia poistného plnenia: Vinkulačné tlačivo potvrdené poisťovňou v prospech financujúcej zahraničnej banky. V prípade totálnej škody poistné plnenie vyplatí poisťovňa priamo banke na umorenie zostatku hypotéky.
  • Správa nehnuteľnosti (Property management): Ak nehnuteľnosť prenajímate na diaľku, odporúča sa zmluva s miestnou správcovskou agentúrou (spravidla 15 % až 25 % z vybratého nájomného za upratovanie, check-in a údržbu).

Cezhraničné dedenie a európske dedičské osvedčenie#

Ako sa rieši dedenie nehnuteľnosti ležiacej v inom štáte EÚ:

  • Európske nariadenie o dedení (Nariadenie EÚ č. 650/2012): Štandardne sa dedičské konanie riadi právnym poriadkom krajiny, kde mal zosnulý v čase smrti obvyklý pobyt (teda slovenským právom).
  • Možnosť voľby rozhodného práva v závete: V závete spísanom u notára môžete explicitne určiť, že dedenie vášho apartmánu v Španielsku alebo Taliansku sa bude spravovať právom Slovenskej republiky.
  • Európske osvedčenie o dedičstve: Notár na Slovensku vydá dedičom osvedčenie platné vo všetkých členských štátoch EÚ, na základe ktorého zahraničný kataster prepíše nehnuteľnosť na dedičov bez nutnosti viesť osobitný zahraničný súdny spor.

Daňové povinnosti a poplatky pri kúpe v zahraničí#

Čo všetko musíte zaplatiť okrem samotnej kúpnej ceny:

  1. Miestna daň z nadobudnutia nehnuteľnosti: Pohybuje sa od 3 % v Chorvátsku až po 10 % v španielskych provinciách.
  2. Poplatky za notára a právnika: Právny servis v zahraničí stojí spravidla 1 % až 2 % z kúpnej ceny.
  3. Poplatky za súdny preklad zmlúv: Rezervačná a kúpna zmluva musia byť skontrolované certifikovaným právnikom.
  4. Miestna daň z nehnuteľností (Každoročne): Ročná daň odvádzaná zahraničnej samospráve.
  5. Zdaňovanie príjmov z prenájmu: Ak apartmán prenajímate turistom, daň platíte v štáte, kde nehnuteľnosť leží (podľa zmluvy o zamedzení dvojitého zdanenia), a na Slovensku príjem iba priznáte a vyjmete zo zdanenia.

Právne riziká nákupu nehnuteľností mimo územia SR#

Na čo si dať pozor pred podpisom zmluvy:

  • Čierne stavby a chýbajúce kolaudačné rozhodnutia: V stredomorských krajinách (najmä juh Talianska a Grécko) je bežné, že časti domov boli postavené nelegálne bez stavebného povolenia.
  • Ťarchy a staré dlhy na nehnuteľnosti: V zahraničí prechádzajú dlhy za energie a komunitné poplatky automaticky na nového vlastníka.
  • Kondomíniové a komunitné poplatky: Poplatky za správu bazéna, záhrady a strážnej služby v rezorte môžu dosahovať 150 až 400 € mesačne.

Praktické odporúčania pre úspešný nákup#

Čo urobiť pred zložením rezervačného poplatku:

  • Osobná obhliadka nehnuteľnosti aj mimo hlavnej sezóny: Navštívte lokalitu na jeseň alebo v zime, aby ste videli reálnu funkčnosť infraštruktúry a dostupnosť obchodov.
  • Overenie prístupovej cesty na katastri: Uistite sa, že prístupová cesta k pozemku je verejná a nie je v súkromnom vlastníctve susedov.
  • Zabezpečenie tlmočníka pri podpise zmluvy: Prítomnosť certifikovaného tlmočníka pri notárskom zápise je v mnohých krajinách zákonnou podmienkou platnosti prevodu.

Výhody a riziká investície do zahraničnej nehnuteľnosti#

Prehľad kľúčových aspektov:

  • Pasívny príjem z krátkodobého prenájmu turistom: Výnos z prenájmu na úrovni 6 % až 10 % p.a.
  • Vlastná dovolenková destinácia: Bezplatné ubytovanie pre rodinu kedykoľvek počas roka
  • Diverzifikácia majetku mimo Slovenska: Ochrana kapitálu v stabilných zahraničných lokalitách
  • Jednoduché financovanie cez slovenskú americkú hypotéku: Rýchly proces bez prekladov
  • Nemožnosť založiť zahraničnú nehnuteľnosť v slovenskej banke
  • Nutnosť vlastniť tuzemskú nehnuteľnosť bez ťarchy na založenie
  • Dodatočné vstupné náklady na miestne dane, notárov a právnikov (spravidla 8 % až 15 % k cene)

Tip: Ak kupujete nehnuteľnosť v zahraničí, vždy si najmite nezávislého lokálneho advokáta, ktorý nezastupuje realitnú kanceláriu ani predávajúceho. Skontroluje zápis v zahraničnom liste vlastníctva a overí, či nehnuteľnosť nemá nevysporiadané dedičské nároky.

Prečítajte si aj článok o tom, ako funguje pôžička od zahraničného investora a ako rozpoznať podvod.

Často kladené otázky o úvere na nehnuteľnosť v zahraničí#

Môže mi slovenská banka založiť apartmán v Chorvátsku alebo Španielsku? Nie, slovenské banky nemôžu zapísať záložné právo na zahraničnom katastri. Založiť musíte nehnuteľnosť na Slovensku.

Aký typ úveru je v slovenskej banke najvýhodnejší? Účelová alebo bezúčelová americká hypotéka so založením slovenského bytu či rodinného domu.

Poskytne mi španielska alebo chorvátska banka hypotéku na 100 % ceny? Nie, zahraničné banky poskytujú nerezidentom maximálne 50 % až 70 % z kúpnej ceny, takže musíte mať 30 % až 50 % vlastnej hotovosti.

Ako sa zdaňuje príjem, ak apartmán pri mori prenajímam cez Airbnb/Booking? Daň z prenájmu platíte v krajine, kde nehnuteľnosť leží. Na Slovensku podáte daňové priznanie a uplatníte metódu vyňatia príjmov.

Potrebujem v zahraničí miestne daňové číslo? Áno, pred kúpou musíte získať miestne identifikačné číslo (napr. OIB v Chorvátsku alebo NIE v Španielsku).

Môžem na dofinancovanie použiť bežný spotrebný úver zo SR? Áno, slovenské banky poskytujú bezúčelové spotrebné úvery do 25 000 až 35 000 €, ktoré môžete voľne použiť na doplatenie kúpnej ceny.

Úver na nehnuteľnosť v zahraničíKúpa apartmánu v Chorvátsku ŠpanielskuAmerická hypotéka v slovenskej bankeZaloženie tuzemskej nehnuteľnosti
Zdieľať: